Кошик
1243 відгуків
Виникли запитання? +380994559545, +380931703405Зателефонувати

Увага! За графіком роботи нашого інтернет-магазину сьогодні вихідний день. Ваша заявка буде оброблена в найближчий робочий день.

+380 (99) 455-95-45
+380 (93) 170-34-05
Інтернет-книгарня BOOKSON
Кошик

Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24)

Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 3
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 3
  • Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, золото, без застібки, 17х24), фото 2
Опис
Характеристики
Інформація для замовлення
Укр. Библия Современный перевод Турконяк-2 большого формата (синяя, кожзам, индексы, серебро, без замка,17х24)

Вже не перший день плануєте купити Біблію на українській мові?

Замовити видання великого формату в сучасному варіанті перекладу можна на сайті книгарні BooksOn!

Ми займаємось продажем літератури для духовного розвитку вже понад 3 роки. У нашому каталозі ви знайдете не лише книги для дорослих, але й ілюстровані твори для дітей різного віку. Доставка замовлень від 4000 гривень є безкоштовною!

Біблія українською в сучасному перекладі Турконяка: короткий огляд особливостей видання

Біблія - книга, що має тисячолітню історію. Її переклад на українську в різний час намагалися виконати багато науковців. Однак серед широкого загалу популярність отримали лише чотири варіанти: адаптації, що виконали Огієнко, Куліш, Хоменко та Турконяк. Біблія останнього вирізняється сучасністю, однак це далеко не єдина її особливість. Про інші з них ми поговоримо далі!

Перш за все варто звернути увагу на оформлення. Під ним ми маємо на увазі обкладинку, наявність чи відсутність пошукових індексів, а також обріз сторінок.

Палітурка чорного кольору виконана з якісного шкірзамінника. Завдяки йому Біблія українською, купити яку ви можете всього в декілька кліків, виглядає дорого та стильно. Прикрашає обкладинку золотий напис у фігурному оздобленні.

Книга має пошукові індекси, які дозволяють оперативно знайти потрібний вірш. Сторінки мають золотий обріз. Варто звернути увагу і на наявність закладок, завдяки яким ви можете знайти сторінку, на якій зупинилися минулого разу.

Крім оформлення, потрібно сказати й про виклад тексту. Кожен вірш починається з нового рядка, а канонічні книги одна від одної відокремлені тематичними підзаголовками.

Чому варто обрати саме цей варіант видання?

Сучасний ринок пропонує безліч варіацій Святого Письма. Однак чому саме Рафаїл Турконяк і Біблія, купити яку можна онлайн, заслуговують на вашу увагу?

Видання має низку переваг, серед яких варто виокремити наступні:

  • Доступний та зрозумілий виклад.
    Рафаїл Турконяк, Біблія якого доступна в різних форматах, переклав Слово Боже на сучасну українську мову. Завдяки цьому абсолютно усі тексти є зрозумілими.

  • Якісний папір та приємний для ока шрифт.
    Українське Біблійне Товариство обрало для друку Біблії папірусний папір та напівжирний шрифт. Завдяки цьому очі не втомлюються навіть під час тривалого читання при штучному освітленні.

  • Стильне та оригінальне оформлення.
    Книга вигідно вирізняється на фоні інших завдяки унікальному оформленню. Чорний шкірзам, індекси, золоті деталі, відсутність застібки. Розмір 17х24. Друге видання великого формату тепер доступне в нашій інтернет-книгарні.

Де і як купити українську Біблію в перекладі Турконяка?

Давно шукаєте магазин, в асортименті якого представлені книги для духовного та психологічного розвитку, у тому числі й Біблія українською? Раді вітати вас у книгарні BooksOn!

Ми займаємося не лише продажем християнської літератури, але і її популяризацією серед населення. У нас ви можете оформити замовлення на різні варіанти Святого Письма, серед яких і Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання великого формату (чорна, шкірзам, індекси, блискавка, золото, 17х24), книги з психології, дитячі видання, а також друковану періодику.

У Києві забрати будь-яке видання (наприклад, Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк середнього формату (чорна, тверда, без застібки, без вказівників, 15х21) можна з нашого офісу, що знаходиться по вулиці Лук’янівській, 9 Б. Доставка книг в інші регіони України можлива поштовими компаніями Justin, Нова пошта та УкрПошта.

Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту в новому сучасному перекладі (2020 року) українською мовою на основі перекладу Рафаїла Турконяка із мови давньоєврейської й грецької. До складу входять лише канонічні книги.

Видання друге, оновлене, виправлене, з паралельними місцями та тематичними підзаголовками.

Текст розміщений двома колонками, кожен вірш з нового рядка.

Додаткова інформація: м'яка обкладинка, шкірзам високої якості чорного кольору, золотий обріз сторінок, індекси для пошуку біблійних книг, закладки, жирний шрифт, великий формат, видання друге.

Формат – 073 ТІ
Артикул УБТ – 10785_2

Основні атрибути
ВиробникУкраїнське Біблійне Товариство
Країна виробникУкраїна
ТематикаХристиянство
Мова виданняУкраїнська
Вид палітуркиМ'який
Рік видання2023
СтанНовий
Користувальницькі характеристики
Тип поверхні паперуПапірус
Ширина книги17 см
Вага книги800 г
Довжина книги24 см
  • Ціна: 850 ₴

Наскільки вам зручно на сайті?

Розповісти Feedback form banner