Кошик
1301 відгук
Виникли запитання? +380994559545, +380931703405Зателефонувати
+380 (99) 455-95-45
+380 (93) 170-34-05
Інтернет-книгарня BOOKSON
Кошик

Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20)

Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20), фото 3
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20), фото 2
Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, надпис, шкіра, індекси, блискавка, золото, 15х20), фото 3
У компанії підключені електронні платежі. Тепер ви можете купити будь-який товар не покидаючи сайту.
Опис
Характеристики
Інформація для замовлення
Укр. Библия Современный перевод Турконяк-2 среднего формата (черная, надпись, кожа, индексы, молния, 15х20)

Давно шукаєте стильну книгу з українськими перекладами Старого та Нового Заповітів?

Тоді Біблія (Турконяк) від інтернет-магазину BooksOn - це те, що вам потрібно!

Наша компанія займається продажем християнської літератури вже понад 3 роки. Ми пропонуємо сотні різноманітних видань для читачів різного віку, а також великий вибір друкованої періодики. Доставка замовлень від 4000 гривень здійснюється нашим коштом!

Біблія у перекладі Рафаїла Турконяка: головні відмінності

Рафаїл Турконяк, Біблія у перекладі якого є однією з найбільш популярних - відомий український архімандрит, який може похизуватися ще й рядом наукових ступенів. Він не лише займався перекладом Святого Письма з грецької та давньоєврейської мов, але й досі викладає на кафедрі богослов’я в “Острозькій академії”. 

Однак чому Біблія, укладачем якої є Рафаїл Павлович, має таку популярність? Давайте розбиратися разом!

  • Мова викладу.
    Біблія Турконяка містить лише канонічні книги. Однак навіть вони на українську мову перекладені таким чином, щоб бути максимально зрозумілими широкому загалу. Варто відзначити й те, що оновлене видання має тематичні підзаголовки, що значно полегшує його вивчення.

  • Оформлення.
    Не можна оминути увагою й оформлення книги. Так, вона має тверду палітурку з чорної шкіри, що прикрашена написом срібного кольору. Книга доповнена закладкою, золотистим обрізом сторінок, а також індексами для легкого пошуку потрібних розділів.

  • Додатки.
    Окремо варто відзначити наявність на форзацах кольорових карт. Завдяки їм зрозуміти хід певних подій, що описуються в Старому чи Новому заповітах, буде значно легше.

До речі, неможливо не згадати про шрифт. Він є максимально приємним для візуального сприйняття, завдяки чому навіть під час тривалого читання книги при денному чи штучному освітленні очі не втомлюються.

На які параметри звертати увагу, якщо ви обираєте Біблію на подарунок?

Біблія українською, купити яку ви можете на нашому сайті усього за декілька хвилин - один з найкращих подарунків для людини, що знається на християнській літературі. Однак на які параметри звертати увагу при виборі видання?

Перший з них - формат. На ринку представлені книги трьох варіантів: великі, середні та малі. Саме другі вважаються оптимальними, оскільки є відносно легкими та компактними. 

Другий параметр для оцінки - оформлення. Так, Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк. Друге видання середнього формату (бордо, тверда, без застібки, без вказівників, 15х21) може мати різні варіанти обкладинки. Крім того, книга може бути доповнена пошуковими індексами, закладкою, а також різноманітними картами та ілюстраціями.

Не менш важливо звернути увагу на мову, а також шрифт. Турконяк, Біблія якого має неабиякий попит, переклад Святе письмо на сучасну українську, які зрозуміють і дорослі, і діти. У книзі використаний жирний шрифт, який легко сприймається оком.

Де купити біблію українською мовою в перекладі Рафаїла Турконяка?

Давно хочете, щоб у вашій колекції християнської літератури з’явилась Укр. Біблія Сучасний переклад Турконяк Друге видання середнього формату (чорна, тверда, без застібки, без вказівників, 15х21)? Оформити замовлення на книгу можна в книгарні BooksOn!

Ми займаємося продажем книг уже понад 3 роки. У каталозі представлені не лише видання для дорослих, але й великий вибір літератури для дітей. Оформити замовлення можна через сайт або за одним з контактних номерів.

Рафаїл Турконяк Біблія, купить яку можна онлайн, може бути відправлена вам Новою поштою, УкрПоштою чи Justin. Замовлення від 4000 доставляються нашим коштом.

Книги Святого Письма Старого й Нового Заповіту в новому сучасному перекладі (2020 року) українською мовою на основі перекладу Рафаїла Турконяка із мови давньоєврейської й грецької. До складу входять лише канонічні книги.

Видання друге, оновлене, виправлене, з паралельними місцями та тематичними підзаголовками.

Текст розміщений двома колонками, кожен вірш з нового рядка, на форзаці видання – географічні карти.

Додаткова інформація: натуральна шкіра високої якості чорного кольору, золотий обріз сторінок, індекси для пошуку біблійних книг, блискавка, закладка, жирний шрифт, середній формат, видання друге.

Формат – 057 ZТI
Артикул УБТ – 10572_35

Основні
ВиробникУкраїнське Біблійне Товариство
Країна виробникУкраїна
Користувацькі характеристики
Тип поверхні паперуПапірус
Ширина книги15 см
Вага книги800 г
Довжина книги20 см
ТематикаХристиянство
Мова виданняУкраїнська
Вид палітуркиМ'який
СтанНовое
Рік видання2023
  • Ціна: 1 450 ₴

Наскільки вам зручно на сайті?

Розповісти Feedback form banner